Informativa legale
Note legali
Le presenti note legali sono rese ai sensi dell'art. 7 del D.lgs. 9 aprile 2003, n. 70 in materia di commercio elettronico e dell'art. 49 del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005), che impongono al venditore di rendere accessibili in modo facile, diretto e permanente le informazioni che seguono.
1. Titolare e gestore del sito
Il sito tortorina.com, che ospita il negozio online Tortorina, è gestito da:
- Denominazione sociale — Noven Group LLC
- Forma giuridica — Limited Liability Company a socio unico (single-member LLC)
- Stato di registrazione — Wyoming, Stati Uniti d'America
- Sede legale — 30 N Gould St, Ste N — Sheridan, WY 82801 — Stati Uniti d'America
- E-mail di contatto — contact@tortorina.com
- Direttore della pubblicazione — Il legale rappresentante di Noven Group LLC
Noven Group LLC è una società stabilita al di fuori dell'Unione Europea. Ciò non incide in alcun modo sui diritti che la normativa italiana ed europea riconosce ai consumatori residenti in Italia, che restano integralmente applicabili a ogni acquisto effettuato su questo sito.
2. Hosting del sito
Il sito è ospitato da:
Shopify International Limited
Victoria Buildings, 2nd Floor, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda
3. Contatto
Per qualsiasi comunicazione relativa al sito, a un ordine, a un reclamo o all'esercizio dei diritti in materia di dati personali, l'indirizzo di riferimento è:
contact@tortorina.com
Rispondiamo entro 14 giorni dal ricevimento di una richiesta o di un reclamo, e entro un mese per le richieste relative ai dati personali. Tutte le nostre comunicazioni avvengono per iscritto, via e-mail, in modo da conservarne traccia a beneficio di entrambe le parti.
4. Proprietà intellettuale
L'insieme dei contenuti presenti su questo sito — struttura, testi, immagini, fotografie, video, elementi grafici, loghi, icone, suoni, animazioni, banche dati e codice sorgente — è di proprietà di Noven Group LLC o è utilizzato su licenza, ed è protetto dalla normativa italiana ed internazionale in materia di diritto d'autore e di proprietà industriale.
Sono vietate la riproduzione, la rappresentazione, la modifica, la traduzione, l'adattamento, la pubblicazione e la distribuzione, totali o parziali, di tali contenuti, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, senza previa autorizzazione scritta di Noven Group LLC.
Il marchio Tortorina, la denominazione tortorina.com e i relativi segni distintivi sono riservati. Qualsiasi utilizzo non autorizzato costituisce contraffazione e può essere perseguito ai sensi di legge.
Se ritiene che un contenuto pubblicato su questo sito violi un Suo diritto, ci scriva a contact@tortorina.com indicando il contenuto interessato, il diritto invocato e gli elementi che lo comprovano: esamineremo la segnalazione senza indugio.
5. Responsabilità sui contenuti del sito
Ci impegniamo a mantenere le informazioni pubblicate su questo sito il più accurate e aggiornate possibile. Non possiamo tuttavia garantire che tutte le informazioni siano complete, esatte e costantemente aggiornate: le descrizioni dei prodotti, le disponibilità e i prezzi possono essere modificati in qualsiasi momento.
Le informazioni di carattere generale pubblicate sul sito — consigli d'uso, contenuti editoriali, articoli — sono fornite a titolo indicativo e non sostituiscono in alcun caso il parere di un professionista qualificato, in particolare in ambito medico, veterinario o tecnico.
Le presenti disposizioni non incidono sulla nostra responsabilità per la conformità dei prodotti venduti, disciplinata dalle nostre Condizioni generali di vendita e dalla garanzia legale di conformità.
6. Disponibilità del sito
Il sito è in linea di principio accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo interruzioni — programmate o meno — dovute a manutenzione, aggiornamenti tecnici o cause di forza maggiore.
Siamo soggetti a un'obbligazione di mezzi e non di risultato: non possiamo essere ritenuti responsabili di un danno, di qualsiasi natura, derivante da un'indisponibilità temporanea del sito.
7. Collegamenti ipertestuali
Il sito può contenere collegamenti verso siti di terzi. Non abbiamo alcun controllo sul contenuto di tali siti e decliniamo ogni responsabilità in merito.
La creazione di un collegamento verso questo sito è consentita, a condizione che non induca in errore sull'origine o sulla natura dei contenuti e che non arrechi pregiudizio all'immagine di Tortorina. Ci riserviamo il diritto di chiederne la rimozione.
8. Dati personali e cookie
Il trattamento dei dati personali degli utenti e dei clienti è descritto nella nostra Informativa sulla privacy, che comprende anche le informazioni relative ai cookie e alle tecnologie analoghe utilizzate su questo sito.
Titolare del trattamento: Noven Group LLC, ai recapiti indicati al punto 1. Autorità di controllo competente in Italia: Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
9. Sicurezza dei prodotti
I prodotti venduti su questo sito sono destinati al mercato dell'Unione Europea e devono rispettare la normativa applicabile in materia di sicurezza generale dei prodotti.
Le informazioni relative alla sicurezza, all'uso corretto e alle eventuali avvertenze sono riportate sulla pagina di ciascun prodotto e sulla relativa confezione. La invitiamo a leggerle prima dell'uso e a conservarle.
Per qualsiasi segnalazione relativa alla sicurezza di un prodotto acquistato su questo sito ci scriva a contact@tortorina.com: le segnalazioni in materia di sicurezza sono trattate in via prioritaria.
10. Legge applicabile
L'uso di questo sito e la vendita dei prodotti che vi sono offerti sono disciplinati dal diritto italiano e dalla normativa dell'Unione Europea in materia di tutela dei consumatori, in particolare dal Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005).
Il consumatore gode in ogni caso della protezione riconosciuta dalle disposizioni imperative della legge del Paese in cui risiede abitualmente.
Le condizioni contrattuali complete sono disponibili nelle nostre Condizioni generali di vendita.
11. Contatti
Noven Group LLC
30 N Gould St, Ste N — Sheridan, WY 82801 — Stati Uniti d'America
E-mail: contact@tortorina.com